Après la réservation, un échange de cadrage permet de définir l’univers, les informations, les contenus et les intentions de l’édition.
Sauf calendrier particulier convenu entre les parties, le Client transmet l’ensemble des éléments nécessaires à la réalisation de l’édition au plus tard vingt et un jours avant l’événement, soit J-21. Ces éléments peuvent notamment comprendre les noms, dates, textes, anecdotes, programmes, citations, monogrammes, photographies, logos ou tout autre contenu utile.
La Maison Timeless adresse au Client une première proposition éditoriale au plus tard quatorze jours avant l’événement, soit J-14.
Deux séries de retours sont incluses dans la prestation. Chaque série doit être transmise de manière regroupée et exhaustive par le Client ou par l’interlocuteur qu’il a désigné.
La première série de retours doit être communiquée au plus tard onze jours avant l’événement, soit J-11. La seconde et dernière série doit être transmise au plus tard six jours avant l’événement, soit J-6.
Après prise en compte de ces retours, La Maison Timeless adresse au Client une version finale destinée à validation. La validation définitive doit intervenir au plus tard trois jours avant l’événement, soit J-3.
Les deux séries de retours incluses couvrent les ajustements restant conformes au cadrage initial de l’édition. Toute demande entraînant une modification substantielle de l’orientation éditoriale ou graphique, l’ajout important de nouveaux contenus, la création d’un nouveau template ou la reprise significative d’éléments précédemment validés pourra faire l’objet d’une facturation complémentaire, communiquée au Client avant sa réalisation.
Après validation définitive, toute nouvelle modification constitue une demande exceptionnelle. Sa prise en compte dépend des contraintes de production et pourra faire l’objet d’une facturation complémentaire préalablement portée à la connaissance du Client.
Lorsque la réservation intervient moins de vingt et un jours avant l’événement, un calendrier adapté est convenu entre les parties. Selon la proximité de la prestation, les délais et le nombre de séries de retours incluses peuvent être ajustés afin de permettre la réalisation de l’édition dans de bonnes conditions. Ces modalités sont communiquées au Client avant la validation de la réservation.
Si les éléments ou retours nécessaires ne sont pas transmis dans les délais convenus, La Maison Timeless pourra poursuivre la réalisation de l’édition à partir des informations disponibles, de contenus originaux rédigés par ses soins et, lorsqu’elles sont pertinentes, d’informations factuelles publiquement accessibles. Les modifications rendues nécessaires par une transmission tardive pourront faire l’objet d’une facturation complémentaire communiquée au Client avant leur réalisation.
Le Client est responsable de l’exactitude des informations qu’il transmet ou valide. La Maison Timeless ne saurait être tenue responsable d’une erreur déjà présente dans un contenu fourni par le Client ou expressément validé par celui-ci. Cette disposition ne couvre pas une erreur introduite ultérieurement par La Maison Timeless.